弗莱明道：“我可否问问我们衣不蔽体的复仇之神到这个穷乡僻壤有何贵干？”
“什么，当然是复仇了。你们两个游手好闲的杂种，最近可曾见过曾经一千王子？”
“这我必须诚实回答，真的没有。”
“我也没有。”
“我是来找王子的。”
“为何是这里？”
“神谕。占卜师算出这里是最佳位置。由于我并不急于与英雄为敌——我指你们二位——我感到你们俩应为我刚刚受到的冷遇道歉。”
“言之有理。”迈德拉说，“刚刚过去的激战让我们都受惊不小，几个小时里我们不停地受刺激。痛痛快快喝上一杯上好的红酒才能安抚我们的情绪——而我的这壶酒，无疑是这个世界仅有的一壶，对吧？”
“这壶就足够，只要是好酒。”
“那么请稍候片刻。”
迈德拉取下他的酒瓶，痛饮了一大口来显示这酒未做手脚，然后环视四周。
“一个体面的容器，先生。”他边说，边拿起桌上那只倒扣的高脚杯。他用干净的布将它揩了一遍，将酒斟满，奉给复仇之神。
