“冲进去呀！抓活的！”
“活捉叶名琛，回去领赏！”
喊声越来越近，英军已冲进总督府。一个官员拉着叶名琛逃到了后花园八角亭边。
“大人，你暂且避一避，千万别出声！”说完，他扑通一声跪在地上，向叶名琛磕了个响头，然后突然拔出佩剑，自刎身亡。
“张大人、张大人！”叶名琛扑上前去，紧紧抱住死去的下属，他悲痛万分。这时，五、六个英兵冲进花园，不由分说将他五花大绑，押进大堂。叶名琛四处张望寻找其他官员，当他的目光落在穆克德讷和柏贵身上时，穆克德讷和柏贵正手举白旗投降。他大吼了一声：
“无耻！”
叶名琛想挣脱开身上的绳索，撞柱一死了之，但是他被牢牢地捆绑着动弹不得。两个时辰后，他被押上了英国军舰。三天三夜，他滴水未进、一刻未眠。叶名琛痛心疾首，用头猛撞舱门并大叫道：
“我是大清朝的命官，你们这样对待我是对大清国极大的侮辱！开门、快开门！我要与额尔金、葛罗谈判！”