奥利申斯基给我送来一只小电炉。我和奥莉嘉·尤列涅娃一块儿用它来烘手。房间里并未因为有了它而暖和多少。可是，那些在森林里的人又是怎样挨过夜的呢？奥莉嘉说医院里非常冷，病人都不敢钻出被窝。那里每隔两天才生一次火。
呵，奥利申斯基同志，你说得不对，前线的悲剧原来也是后方的悲剧啊！
十二月四日
大雪下了整整一夜。据说，博雅尔卡整个给大雪封住了。筑路工作停了下来。大伙在清扫铁路上的积雪。今天省委已经决定：第一期筑路工程一定要在一九二二年一月一日之前完成，把路筑到伐木场边缘。据说，当这个决定传到博雅尔卡的时候，托卡列夫的答复是：“只要我们这口气还在，一定按期完成任务。”
关于保尔一点儿消息也没有。我很奇怪，他居然没有像潘克拉托夫那样受到“控告”。我直到现在还不明白，他到底为什么不愿意和我见面。
十二月五日
昨天，匪徒们袭击了筑路工地。
马匹在松软的雪地上谨慎地迈着步子。有时候，马蹄踩到积雪下面的树枝，发出噼噼啪啪的脆响，于是马就惊惧地打一个响鼻，闪到一旁。但是低垂的耳朵挨了一枪托，就又加大步伐追上前面的马。